中英文聽打逐字稿會用到的軟體與硬體設備

中英文聽打逐字稿跟其他工作一樣,使用好的工具就會事半功倍,而謄稿員最常用的軟體工具就是「豆子謄稿機」這款軟體直接與WINDOWS作業系統內建的媒體播放器結合,並給予更強大的功能,當遇到說話者速度太快時,可以慢速播放,當錄音有太多空白時,可以快速播放,其他暫停、標記、插入時間碼等等,都能以簡單按鍵完成,幾乎是中英文聽打逐字稿工作者的必備軟體。

豆子藤稿機-影音資訊與逐字稿

豆子謄稿機除了錄音播放功能之外,文件繕打的功能也很強大,除了將常用字詞彙整成快速鍵,一按就出現該詞語之外,亦可在繕打時自動備份,檔案會以五分鐘為一間隔的方式自動存檔,若遇到當機或停電時,也不會流失已完成的全部內容,字體大小更可以隨著中英文聽打逐字稿工作者的喜好調整。

豆子藤稿機-介面外觀

耳機可以貼近耳朵,聽得更清楚,有些謄稿員因此常戴上耳機作業,避免漏掉任何細節。

耳機

家用音響與一般電腦喇叭不同,家用音響的聲音是由擴大機解析出來,可以讓細微的聲音變得更容易聽到,減少重複播放次數,提升中英文聽打逐字稿工作效率。

家裡的音響