聽打逐字稿

我們的聽打推薦服務與人才

好文數位文化:專業聽打逐字稿服務採取完稿後才請客戶付費,我們集合了資訊與中英文專業人才,我們有自信在中英文聽打推薦自己的服務,因為我們徵人用的測試題目設計嚴謹,測試的第一關只要錯一個字就淘汰了,聽打員必須對中文或英文有相當程度的了解,才能通過我們的測試,我們所選用的合作夥伴雖不敢說完美,但已可說是業界的聽打推薦人才等級。

聽打推薦人才


挑錯字、從雜音中辨認講者講話、連續專注聽打時間,都是我們測試的重點,聽打員打完之後會有專人做局部檢查,客戶發現哪裡需要修正也會配合修正到好才收錢,這是我們有自信在中英文聽打推薦自己的原因,因為我們選用的合作夥伴雖無法完美,但在這個領域絕對是個聽打推薦人才,只要被服務過一次就會想再找同一個人服務。

逐字稿聽打的推薦人才




逐字稿聽打推薦軟體

工欲善其事,必先利其器,聽打逐字稿也是如此,我們會針對各種音檔狀況選用不同的軟體去處理,打逐字稿的聽打推薦軟體則是「豆子謄稿機」。

豆子謄稿機


使用豆子謄稿機,就不必在播放軟體和文書處理軟體之間切換,豆子謄稿機本身具有音檔播放功能,同時也有文書處理的能力,當有需要標註音檔現在的時間點時,只要按一下按鍵即可,這是豆子謄稿機成為業界的聽打推薦軟體的主要原因。

筆電上的豆子謄稿機


聽打推薦軟體-豆子謄稿機,除了專為聽打逐字稿設計的功能之外,播放軟體該有的音量、與速度調整也都有,只要簡單按個鍵,就可以前進、倒帶、音量變大變小,而且安裝容量小,是很值得使用的一套聽打推薦軟體。

豆子謄稿機功能




聽打推薦格式

由於音檔需求各有不同,所以依據不同需求,我們有幾個不同的聽打推薦格式:

一. 訪談、會議記錄:這類型的音檔通常逐字稿不會是主要內容,只是要參考用的資料,因此聽打推薦格式是將重複性語句去除,無異議的嗯嗯啊啊也不要打進來,加快作業速度。

一般訪談與會議格式


二. 字幕的聽打推薦格式除了一行的所需的字數限制之外,每一行字幕盡量是完整的一段話,這樣的字幕看來才會順眼。

字幕格式


三. 團體會議有時會有多人同時談話的情形出現,在這種情況下的聽打推薦格式是將不同人講的話打在不同的一行,這樣閱讀逐字稿的人才比容易判斷並找出重點資料,若不同人講話都放在同一行,會相對不易辨認。

多人談話的逐字稿格式